| 1. | In the scheme of things it is hard for small businesses to succeed 一般来说,小本生意较难做 |
| 2. | But the sums announced this week , spread across as many as 20 countries , are not much in the scheme of things 本周公布的这两笔资金,资助对象包括了20多个国家,但并非唯一的,也不是最多的。 |
| 3. | Sired by a stallion called forestry and foaled by a mare named magical masquerade , its pedigree was " modest in the scheme of things , " she said 这匹小马的父亲为一匹名叫“森林”的种马,母亲为一匹名叫“奇妙化妆舞会”的母马。 |
| 4. | So i turned my mind to understand , to investigate and to search out wisdom and the scheme of things and to understand the stupidity of wickedness and the madness of folly 我转念,一心去了解、考察并寻觅智慧和事理,又要知道愚蒙是邪恶的,狂妄是愚昧的。 |
| 5. | [ niv ] so i turned my mind to understand , to investigate and to search out wisdom and the scheme of things and to understand the stupidity of wickedness and the madness of folly 我转念,一心去了解、考察并寻觅智慧和事理,又要知道愚蒙是邪恶的,狂妄是愚昧的。 |
| 6. | So i turned my mind to understand , to investigate and to search out wisdom and the scheme of things and to understand the stupidity of wickedness and the madness of folly 25我转念、一心要知道、要考察、要寻求智慧、和万事的理由又要知道邪恶为愚昧、愚昧为狂妄。 |
| 7. | It might run dry after the first few tentative words or last just long enough to create a masterpiece ( or several ) that would last forever and make a difference in the scheme of things 或许在你试探性地写上几个字后它就会枯干,或许足够用来创作一部影响深远的不朽巨著(或是几部) 。 |